2021年はやはり挑戦とチャンスの1年でした。市場の変化と感染癥の浮き沈みによってもたらされる課題に直面し、中國嘉徳は常に初心の願望を守り、しっかりと前進(jìn)し、障害を乗り越え、新たな高みへと登ってきました。

 

　古いものを殘し新しいものを歓迎する際に、中國嘉徳はそのような満足のいく結(jié)果をあなたと共有いたします。それと同時に、あらゆる分野の友人のあたたかい友情と多大な支援に感謝し、さらに嘉徳のスタッフの努力に感謝いたします。

 

 

トレンドに逆らった成長

 

年度?実績

 

中國嘉徳2021年

 

感染癥を乗り越え、世界に及ぶ収集と最高の作品の選択

 

年間を通じてオンラインとオフラインで合計(jì)18回のオークションが完了

 

年間総売上高は58億5600萬元

 

総売上高は昨年から31％増加しました

 

 

 

3點(diǎn)の億元に及ぶ作品誕生

 

62點(diǎn)のオークション品が1000萬元超えの成約

 

30のオークション成約記録

 

　　 

　張大千の「秋の夕焼け」は1億9,550萬元で売卻され、2021年に近現(xiàn)代絵畫の最高の取引記録を樹立しました。

 

　周之冕の「百花斉放百花絵巻」は1億4,835萬元で売卻され、周之冕の作品のオークション記録を更新しました。

 

　モネの「睡蓮の池とバラ」は1億5,410萬元で売られ、中國本土の印象派の作品のオークション価格の記録を打ち立てました。

　　 

 

デジタル技術(shù)の革新とアップグレード

 

年度?革新

 

　?オンラインの新規(guī)顧客數(shù)は昨年比で2倍以上になりました。

 

　?「818」オンラインオークションカーニバルの最初の立ち上げは大成功となり、総売上高は7,333萬元、平均落札率は94％でした。

 

 

アカデミックリーダーシップと新章

 

　文化財(cái)オークション業(yè)界のリーダーカンパニーとして、中國文化の振興と普及を使命とし、學(xué)術(shù)指導(dǎo)の概念と質(zhì)の高い文化サービスを取り入れ、文化財(cái)の文化的価値を探求、解釈、公表し、創(chuàng)造します。健全で合理的なコレクションの空気間、そして國際的に認(rèn)められた中國文化遺物オークションブランドを認(rèn)知度や影響力で作り上げます。

　　

 

年度?アカデミック

 

　?中國嘉徳の春と秋のオークションのブティック展示會は、南京、上海、広州などの都市で無事開催され、合計(jì)2萬人の來場者がありました。

 

　?嘉徳のオフライン講義を10回開催し、115のカタログを編集し、257のビデオを録畫し、1,100を超えるWeChatの記事をプッシュして、ブランドの評判を高めました。

 

　?年間を通じて合計(jì)24のオンラインライブ放送が開始され、ライブ放送時間の合計(jì)は3780分となりました。コレクションの知識を共有し、展示會やオークションに直接アクセスし、新しいメディアマルチプラットフォームの同時インタラクションを行い、視聴者は合計(jì)1,000萬人を超えました。

 

 

　

　?「鐘鼎茗香 榮齋吉金ーー明清時代のブロンズ?ファーネス展」、「獨(dú)秀ー陳巨來のアート?ワールド展」、「モネ?ガーデンテーマ?スペシャル展」など、毎年恒例のアート展の世界における傑出した作品や、一流の人気コレクションが集まっています。

 

　?「明永楽釉紅大梅瓶セミナー」「明清王朝花?鳥絵進(jìn)化?革新セミナー」「清王朝碑碣拓本の発展を現(xiàn)代における意義に関するセミナー」やその他の學(xué)術(shù)セミナーも開催。

 

 

市場をリードする評判を取り戻した

 

年度?評判

 

　?中國オークション産業(yè)協(xié)會（CAA）が発表した「2020年中國文化遺物?アートオークション市場統(tǒng)計(jì)年次報(bào)告書」では、中國嘉徳がさまざまな指標(biāo)で引き続きランキングをリードし、9項(xiàng)目で1位を獲得しました。

 

　-　実益

 

　-　手?jǐn)?shù)料

 

　-　主要事業(yè)からの利益

 

　-　一人當(dāng)たりの利益

 

　-　企業(yè)の付加価値稅

 

　- 　法人稅

 

　-　企業(yè)収入稅

 

　-　業(yè)界チェーンの貢獻(xiàn)

 

　-　チャリティー寄付

 

　?中國嘉徳は、胡潤百富ランキングの「最も人気のある國內(nèi)オークションハウス」を12回受賞し、リストにある唯一のアートオークション會社であり続けています。

 

 

ハイライト

　　 

TOP 01

Lot 297

張大千 「秋の夕焼け」

88×183 cm

落札価格：RMB 195,500,000

中國嘉徳2021秋オークション

　　

TOP 02

Lot 2048

モネ

「睡蓮の池とバラ」

73×100 cm

落札価格：RMB 154,100,000

中國嘉徳2021秋オークション

　　

TOP 03

Lot 1194

周之冕 「百花斉放百花絵巻」

32×1717 cm

落札価格：RMB 148,350,000

中國嘉徳2021秋オークション

　　

TOP 04

Lot 2085

Gerhard Richterの「カラム」

205×100 cm×7

落札価格： RMB 80,500,000

中國嘉徳2021春オークション

　　

TOP 05

Lot 2103

冷軍 「モナ?リザ——スマイルのデザイン」

125×45 cm

落札価格： RMB 80,500,000

中國嘉徳2021春オークション

　　

TOP 06

Lot 1196

郭忠?。▊鳎?nbsp;「避暑宮図」

174×102 cm

落札価格：RMB 77,625,000

中國嘉徳2021秋オークション

　　

TOP 07

Lot 3304

明王朝

明永楽釉紅大梅瓶

H 41.3 cm

落札価格：RMB 74,750,000

中國嘉徳2021秋オークション

　　

TOP 08

Lot 2082

耿建翌 「明かりの下の二人」

118×155 cm

落札価格： RMB 74,750,000

中國嘉徳2021春オークション

　　

TOP 09

Lot 288

張大千 「夏山高隱図」

161×63 cm

落札価格：RMB 72,450,000

中國嘉徳2021秋オークション

　　

TOP 10

Lot 1171

龔賢、傅山、梁清標(biāo)、納蘭容若、洪昇等七十八名

「致高江邨同人書畫冊」

24.5×15 cm（各）

落札価格：RMB 69,230,000

中國嘉徳2021秋オークション

　　

TOP 11

Lot 1191

惲壽平 「山水花卉冊」

23.5×36.5 cm（各）

落札価格：RMB 57,500,000

中國嘉徳2021秋オークション

　　

TOP 12

Lot 394

唐寅 「行書七古詩卷」

書道：30×262 cm

后跋：30×40 cm

落札価格：RMB 57,500,000

中國嘉徳2021春オークション

　　

TOP 13

Lot 1190

尤求 「秋窗博弈図」

畫：31.5×127.5 cm

跋：31.5×468.5 cm

落札価格：RMB 53,130,000

中國嘉徳2021秋オークション

　　

TOP 14

Lot 616

董其昌「臨諸家帖冊」 

26.0×31.5 cm（各）

落札価格： HK$ 57,750,000

中國嘉徳香港2021秋オークション

　　

TOP 15

Lot 3728

明王朝宣德十年

金銅觀音仏像

H 78 cm，L 51 cm，W 30 kg

落札価格：RMB 46,000,000

中國嘉徳2021春オークション

　　

TOP 16

Lot 391

徐渭 「墨花図卷」

(1)32×139.5 cm

(2)32×139.5 cm

(3)32×140 cm

(4)32×139 cm

落札価格：RMB 46,000,000

中國嘉徳2021春オークション

　　

TOP 17

Lot 289

張大千 「仿顧愷之醉舞図」

124.5×60 cm

落札価格：RMB 40,250,000

中國嘉徳2021秋オークション

　　

TOP 18

Lot 2089

周春芽 「紅石図（三聯(lián)）」

150×120 cm×3

落札価格： RMB 39,330,000

中國嘉徳2021春オークション

　　

TOP 19

Lot 1175

王蒙 「煮茶図」

99.5×46.3 cm

落札価格：RMB 36,800,000

中國嘉徳2021秋オークション

　　

TOP 20

Lot 1195

馬遠(yuǎn)（傳） 「松下彈琴図」

畫：166.5×99 cm

詩塘：8.5×99 cm

落札価格：RMB 34,500,000

中國嘉徳2021秋オークション

 

 

　この輝かしい業(yè)績を振り返ると、心から嬉しく、感動し、そして情熱が満ちあふれてきます。新年には、中國嘉徳はバイヤーの皆さまのサービス體験をさらに改善し、専門家チームの強(qiáng)みを十分に活用し、入札をより便利で確実なものにします。今後もスペシャライゼーションとマーケタイゼーションのコンセプトを守り、アートマーケットの探求と革新を続け、前進(jìn)していきます。今後とも変わらぬご支援とご愛顧を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

 

 

2022

 

ともに出航しましょう

 

より良い未來に向けて